Solange Almeida revelou, em entrevista ao podcast Que Nem Tu, do Diário do Nordeste, que pode cantar a versão forró de Umbrella em qualquer lugar do mundo, mas sem faturar com ela. Todo o dinheiro arrecadado com a música vai para Rihanna, que detém 100% dos direitos sobre suas obras musicais.
A versão brasileira, intitulada Se Não Valorizar, foi um grande sucesso no Brasil, mas os royalties vão para os compositores e detentores dos direitos do hit original. Curiosamente, uma parte da fortuna bilionária de Rihanna também inclui ganhos oriundos dessa adaptação em forró.
O sucesso de Umbrella
Lançada em 2007 por Rihanna, em parceria com o rapper Jay-Z, Umbrella foi um fenômeno mundial e marcou o álbum Good Girl Gone Bad. A música liderou paradas musicais em países como Brasil, Reino Unido, Alemanha, Canadá e Estados Unidos, além de vencer um Grammy. O videoclipe do hit acumula quase 800 milhões de visualizações no YouTube.
Se Não Valorizar e outras versões de Solange Almeida
Lançada em 2018, a versão brasileira de Umbrella integra o álbum Sol e Mar, Vol. 2 de Solange Almeida. Conhecida por adaptar sucessos internacionais, a cantora também criou versões brasileiras de músicas como Torn, de Natalie Imbruglia, e I Have Nothing, de Whitney Houston.
Solange, que já participou de programas como Show dos Famosos e apresentou atrações musicais na Globo e Multishow, mantém sua marca de transformar hits internacionais em sucessos nacionais, sempre respeitando os direitos autorais originais.
